12月14日晚，厦门大学第七届英语配音大赛决赛在科艺中心一楼小会议室隆重举行。本次比赛由外文学院团委主办，外文学院本科生团总支、学生会和厦门大学外文学社共同承办。本次决赛的评委团由厦门大学外文学院英语系杨信彰教授、英语系副主任辛志英教授、英语系副主任林斌教授组成。厦门大学外文学院党委副书记杨云良老师，团委副书记、2014级本科生辅导员戴晓燕老师及2011级本科生辅导员周晓牧老师作为嘉宾出席了决赛现场。经过紧张激烈的初赛而产生的十支精英队伍在当晚充分展现了自己的最佳状态，给观众呈上了一场视听盛宴。

决赛上半场，每一支参赛队伍按照赛前抽签决定的顺序依次登场，进行3分钟的自我介绍，以及5至7分钟的自备配音片段。第一组登场的“Fantastic Four”队没有丝毫紧张，以一段富有创意和活力的视频开场，用出色的表现将《冰河世纪》中动物们的活泼可爱展现地淋漓尽致，赢得全场的掌声；之后登场的“H.O.T.S”队、“Rocket Baby Dolls”队和“Tico.taco.ya.ya.Ya”队也不甘示弱，通过自己精湛的配音技术分别演绎了《马达加斯加》中的三个不同片段；接下来登场的“Still Alive”队则现场跳起了迈克尔·杰克逊的舞蹈，将赛场气氛推向一个高潮，而他们的配音也没有让我们失望，不同角色的区分度很高，让现场观众听得如痴如醉；实力不俗的“外院二炮部队”充分发挥了自身的水平，堪比原版《指环王》的现场配音使他们收获了最多的喝彩；后面依次登场的“One”队、“Pepper and salt”队、“Follow me跟爷走”队和“金色外星人”队则分别演绎了《里约大冒险》、《爱丽丝梦游仙境》、《剑客靴猫》和《怪物公司》的著名片段，他们用富有亮点的登场自我展示和感情充沛的配音在激起现场阵阵掌声的同时，也为上半场的比赛画上了一个圆满的句号。

下半场比赛为现场即兴配音，每个队伍抽签决定自己的表演剧目。面对这一项挑战，各队伍沉着冷静，临机应变，用各具特色的演绎征服了在场的每一位观众，将配音的魅力充分展现在观众的面前。

最终“外院二炮部队”队凭借其突出的表演斩获一等奖，“Pepper and salt”队摘得二等奖，“H.O.T.S”队、“Follow me跟爷走”队和“One”队获得三等奖，“One”队同时荣获最佳人气奖。

厦门大学英语配音大赛作为外文学院长期举办的品牌项目之一，在校内广受好评。通过配音大赛，无论是参赛选手还是到场观众都领略了英文的演绎之美，感受了配音的神奇美妙，在“声”与“影”中体会到外文的无穷魅力。

(外文学院宣传中心文╱钱天昊 图╱张筱筠）