
12月15日周六晚7点半,由厦门大学外文学院外文学社主办的“外文之夜”活动在厦门大学同安楼210教室举行。伴着多首不同语种的外文歌曲,活动正式开始。台下座无虚席,观众热情高涨,积极参与,活动丰富。
无声胜有声--手语歌表演
外文学社手语翻译部的同学经过多次的学习和排练后,为我们带来了两首手语歌表演Jingle Bells和《隐形的翅膀》,他们用无声的肢体语言表达出了胜于声音的美丽。其中,Jingle Bells是手语翻译部的一首原创表演歌曲,提前为我们带来了欢乐的圣诞气息。
带你走进另一个国度--德国、法国、日本
外文学社德语部和法语部的同学通过图片,诗歌等形式为我们介绍了另一个国度,同时也介绍了他们的学习生活。德国发达的工业和啤酒文化,厦大学生的德语生活--“好玩吗?有用吗?有趣吗?”,有趣的德语绕口令,吸引了观众的眼光。有世界上最美的语言之称的法语令人陶醉,优雅的香颂,带我们进入了一个浪漫的国度。日语部的同学带来了欢乐的歌曲,并与观众互动教学日语及歌曲动作表演。
外国人的“外文之夜”--外国朋友带来歌曲
此次活动我们邀请了6位外国朋友,他们的歌曲演唱让我们更好地感受外文的魅力。来自美国的朋友带来的一首有着动人的旋律再加上双吉他效果的Hotel California,让观众一同投入并不自觉地哼唱。接下来的You raise me up更是带动了现场气氛,虽然外国朋友有些羞涩,但台下的观众一直热情高涨,拍手鼓励。来自法国的美女一开口便博得了热烈的掌声,声音迷人清澈。最后一位尼日利亚的朋友带来了一首中文歌《朋友》,流利的中文让观众拍手叫好。
我们的英语show--英语配音,短剧
英语部的同学生动搞笑的语音,逼真的动物声音的模仿,给我们带了一场听觉的盛宴。短剧《四打白骨精》在热烈的掌声中上演。温柔的唐僧,精灵的悟空,调皮的八戒,卖萌的沙师弟逗得观众哈哈大笑。演技精湛的白骨精,精通多国语言的厦大外文学生,拉着悠扬小提琴乐的文艺小青年更为短剧增添精彩。
本次活动为广大厦大学子搭建外语学习的平台,展示外语的魅力提供学习外语的方法。希望更多热爱外语的学子加入我们,让他人更加了解外语的美丽!外文学社也将在今后的活动中再接再厉!
稿件来源:外文学社 钟艺臻
图片来源:外文学社 林逸华